Trisileja en Novales localiza-se em Novales, a 38 km de Porto de Santander e a 39 km de Puerto Chico. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. A 39 km de Palácio de Festivais Santander e 40 km de Casino de El Sardinero, esta estalagem fornece um ponto de venda de passes de esqui. Alguns quartos do alojamento incluem terraço com vista da montanha.
A área é popular para caminhadas e esqui, e além disso, esta estalagem disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros.
Campo Municipal de Golfe Matalenas fica a 40 km de Trisileja en Novales, enquanto Palácio Real de la Magdalena fica a 42 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Santander, que fica a 35 km de Trisileja en Novales.
